Sulle, kes Sa naudid jalutuskäike rannal kargetel kevadõhtutel, saatjateks ööbikute serenaad ning loojuva päikese punakuldsed kiired ...

Sulle, kes Sa rõõmustad soojas suvehommikus varbaid merevette kastes algava imelise päeva üle ...

Sulle, kes Sa armastad väljakutseid ega pelga olla õnnelik iga elatud minuti üle ... JA

Sulle, kes Sa igatsed kogeda võrratult lihtsaid, kuid argipäevas ununema kippuvaid tundeid - siinpool silmapiiri, päikese all - See paik on just Sinu jaoks!

Asume kohas, mis on:

• ümbritsetud riikliku puhkealaga ning rannaniitudega, mis on tunnustatud linnualad;

kus on:

• kaunis, puutumatu ja mitmekesine loodus;
• looduskaitsealad, põnevad matkarajad ning vaatlustornid

Mere kaldal asuvat unikaalse arhitektuuriga Lepanina hotellikompleksi ümbritsev männimets ning meri pakuvad suurepäraseid võimalusi ranna-, loodus-ja perepuhkuse veetmiseks.

Privaatne ning inspireeriv ümbruskond loob suurepärased tingimused tegusaks seminari või koolituspäevaks. Idüllilised merevaated ning meeliköitev miljöö pakuvad parimaid võimalusi tähtpäevade ning pulmade korraldamiseks!

Tänu asukohale Eesti-Läti piiril ning heale teedeühendusele on Lepanina hotell muutunud Baltikumi ja Eesti-Läti ühisseminaride, -konverentside ja kohtumiste paigaks. 

Asukoha tõttu Tallinna ja Riia vahel sobib Lepanina ka lühemaks vahepeatuseks Via Baltical. Värske mereõhk, lõputu silmapiir, suupärased road ning hubased hotellitoad on Teie ootel maist septembrini!

Kohtumiseni mereääres - siinpool silmapiiri!